if you please
美
英 
- na.请劳驾;对不起;你看多奇怪
- 网络 劳驾;如果你愿意;也可以做同样的事情
英汉解释
英英解释
例句
half in gold , and the other half in bank - notes , if you please , " said the count , rising from his seat" .
“假如方便的话,请给一半金洋,另外那一半给钞票吧。”伯爵一边说,一边站起身来。
Be positive scientists, if you please; but ontology has no place in positive science, so leave it alone.
你们要是高兴,就做实证科学家吧,但是本体论在实证科学里并没有地位,因此别去谈什么实证科学。
You can pretend to say that, if you please, Towlinson, in a friendly way, and because you know it was done to another man, who died.
如果您愿意的话,托林森,您可以假装用一种友好的口吻对他说这件事,因为您知道,过去曾经这样处治过另一位车夫,他已经死了。
"Good, " said Moody, limping forward as he pulled the stopper out of the flask of potion. "Straight in here, if you please. "
“很好,”穆迪说着一瘸一拐地走上前,一边拔出魔药瓶的塞子,“劳驾,放在这里面。”
"One moment longer, if you please, " said his wife, and then she cried out very softly, "Anne, sister Anne, dost thou see anybody coming? "
“再一下下子,行不”,他妻子说,然后她低声叫道,“安妮,安妮姐姐,你看到有人来了没有啊?”
"Monsieur, " said he, "where is the court-house, if you please. "
“先生,”他说,“劳您驾,法院在什么地方?”
Men have loved to dwell, in fiction at least, on the demure maiden whose inevitable reply is: Oh, yes, if you please, kind sir!
男人爱恋温驯的女孩子,至少在小说中是如此,因为她总爱回答:噢,是的,亲爱的先生,如果你愿意!
'Ratty, ' said the Mole suddenly, one bright summer morning, 'if you please, I want to ask you a favour. '
一个阳光明媚的夏日早晨,鼹鼠忽对河鼠说:“鼠兄,我想求你帮个忙。”
If you please, sir, "announced Martha, opening the door, " Here's Dickon and his creatures.
先生,如果您愿意,“玛莎打开门,郑重其事地说,”迪肯和他的小动物们就在这儿。
Then, in order not to hinder you, I will get up with you if you please in your carriage, and Tom shall follow with my phaeton in TOW.
那末,为了不耽误您的时间,我可以跟您一起去,我坐在您的车子里,叫汤姆驾着我的轻便马车并排跟着。
"Can you cook this young gentleman's breakfast for him, if you please? " said the Master at Salem House.
“请你给这位少爷热一热早饭,成不成?”撒伦学舍的教师说。
He shook his head and lit another Camel. "Mind your elders, if you please, Caruso. "
他摇摇头,点起一支骆驼香烟,“要听长辈的话,卡鲁索,如果你愿意的话。”
But never mind the bread. Just a small helping, if you please?
可是别介意面包,如果你乐意,给我一点小小的帮助好吗?
Baby, if you please, just hear me out, I really hope to God I can work it out.
宝贝儿,如果你愿意的话请听我把话说完。我真的希望这误会能赶快结束。
If you want to come in, knock at the door first if you please.
如果你要进来,那就请你先敲门。
If you please, we'll drink to Mrs Smith and the children.
如果你同意话,我们要为史密斯太太和孩子们干杯。
Thank you, M. Le Vicomte, once more, if you please, Signor.
谢谢您,子爵先生。各位,我们再排练一遍!
Come, madam, if you please to venture, if you dare trust me, I'll answer for it you shall have nothing put upon you here.
来,太太,假使你肯试一试,假使你敢相信我,我愿向你担保你在这里绝不会受骗。
So if you please get your luggage ready we'll move you to another room.
因此,如果您把行李准备好,我们将把您调到另一个房间。
Roderigo. I think I can discover him, if you please, To get good guard and go along with me.
罗德利哥我想我可以找到他的踪迹,要是您愿意多派几个得力的人手跟我前去。
"Can you cook this young gentleman's breakfast for him, if you please? " said the Master at Salem House.
“请你给这位少爷热一热早饭,成不成?”撒伦学舍的教师说。
of course i did . but to the point if you please , sir - miss ingram.
当然是我,但是请你不要环顾左右了,先生英格拉姆小姐。
Do as you please. Sit down, if you please.
做你高兴做的事。如果你愿意的话请坐下
If you please, sir, ' said Joyce, 'if I see anyone am I to fire? '
“请问,先生,”乔埃斯说,“要是我看见什么人,我可以开枪吗?”
What good would demure and maidenly Members of Parliament be, inevitably responding: Oh, yes, if you please, kind sir!
如果议会的议员是个温驯淑女,并总是回答:“噢,是的,亲爱的先生,如果你愿意!”
If you please ma'ma, it was a very little one.
对不起,妈妈,那不过是小事情一桩。
I is for an inside, like butterflies in beans, they are all a part of nature, so protect them if you please.
豆蝴蝶一样,我是一个内,它们都是自然界的一部分,所以保护他们,如果你请。
Good music isn't gonna be liked by everybody. If you please everyone, you probably play it to safe.
真正出色的音乐并不会受到所有人的喜爱,如果所有的人都觉得你还不错,也许你只是安分保守罢了。
I went down to the crossroads, fell down on my knees. Asked the Lord above for mercy, 'save me if you please.
“我走在街头十字路口,跪下来,我向上天祈求,“上帝啊,救救我吧””
The employers complained, "And now , if you please, I've been told I'm to get nothing for my work. "
职员常抱怨说:“嘿,真是岂有此理,听说我是白干工作毫无报酬了啊!”
C: Excuse me, waiter, let me have the menu again. . . Mashed potatoes are not on the menu. Can I have some mashed potatoes? If you please.
对不起,服务员,请再把菜单给我看,菜单上没有马铃薯泥,如果有的话,可否给我一些马铃薯泥呢?
We have plenty of room. You can stay for the whole of Christmas, if you please.
我们空房间多着呢要是大伙乐意整个圣诞都可以呆在这里。
'Everything, if you please, Doctor, ' returned Mr Dombey, firmly.
“一切!劳驾您,博士,”董贝先生坚决地回答道。
'Show me that old nurse, Floy, if you please! '
请让我看看我从前的那位奶妈吧,弗洛伊!
If you please . In the bathroom , everything has already been prepared .
请便。浴室里,样样东西都已经准备好了。
You can, if you please, legislate for the laborers, or yourselves.
如果愿意,你们可以为劳工或为自己立法。
If it is your desire or pleasure; if you please. Used in polite requests.
请如果你愿意或高兴;如果你高兴。用于礼貌地请求。
I is for insects, like butterflies and bees, they are all a part of nature, so respect them if you please.
I代表里面,如同一只蝴蝶在小豆子里面。它们都是大自然的一部分,请你保护它们。
Ring, then, if you please, for a second knife, fork, and plate, and we will dine together.
现在,假如你不介意,请拉一下铃再要一副刀叉碟子来,我们一同进餐吧。
And croutons in the pea soup, if you please. We always have pea soup Friday nights.
我们星期五晚上常喝豌豆汤。
You must remember, if you please, that I stretch my tolerance towards you as my wife's brother.
不过你不妨记住,我决不会跟你计较,因为你是我的内兄。